Il patrimonio bibliografico della BUB ammonta a circa 1.400.000 volumi ed è il risultato dello stratificarsi di molti diversi fondi provenienti da lasciti, donazioni, acquisti, che si sono succeduti nel corso dei secoli.
Dagli antichi papiri alle ultime novità editoriali, passando da manoscritti miniati e pubblicazioni del Sedicesimo e Diciassettesimo secolo mirabilmente rilegate: un patrimonio documentario ricchissimo, a cui si aggiungono i cataloghi, prima manoscritti poi dattiloscritti, compilati dai bibliotecari che si sono avvicendati durante 250 anni di storia della Biblioteca.
La BUB è costantemente impegnata a sviluppare progetti di promozione del patrimonio e dei cataloghi, nell'ottica di favorirne la valorizzazione e la fruizione da parte degli utenti, anche in collaborazione con enti, istituzioni e altri soggetti pubblici e privati che operano sul territorio.