Vetrina grande: Bibbia poliglotta (Anversa, Christophe Plantin, 1570-1573)Edizione a cura di Arias Montano, il cui nome appare nella Prefazione, alla c. *4r del vol. I.; testo in ebraico, aramaico (Targum), greco, siriaco, latino (Vulgata); il vol. VII contiene inoltre la traduzione latina dagli originali di Sante Pagnini.

Per l'ordinamento dei volumi si segue L. Voet, The Plantin Press, vol. I, n. 644; allo stesso si rinvia per le diverse edizioni o varianti di alcuni volumi; i primi 4 volumi ripetono in ebraico l'ordinamento dell'occhietto inserito nella cornice.

Per i voll. VI e VII, contenenti più contributi, è stata introdotta una sottonumerazione. Frontespizio generale inciso da Pieter van der Heyden; incisioni dello stesso, di Pieter Huys, Jan Wiericx, Philip Galle (cfr. Voet, vol. I, n 644, p. 311). Stampa in corsivo, ebraico, greco, latino, siriano.

Sono esposti qui i primi 3 volumi dell’opera, sui 4 totali stampati in ebraico degli 8 volumi complessivi.

 

1. Biblia sacra Hebraice, Chaldaice, Graece, & Latine, Philippi 2. Reg. Cathol. pietate, et studio ad Sacrosanctae Ecclesiae vsum, Antuerpiae, excud. Christoph. Plantinus, 1570-1573, vol. I: Ḥmšh ḥwmšy Twrh Trgwm ʻl ʼwryytʼ Pentateukos. Quinque libri Moysi

A.M.N.II.6/1

 

2. Biblia sacra Hebraice, Chaldaice, Graece, & Latine, Philippi 2. Reg. Cathol. pietate, et studio ad Sacrosanctae Ecclesiae vsum, - Antuerpiae, excud. Christoph. Plantinus, 1570-1573, vol. II: Nbyʼym rʼšwnym Nbyʼyʼ qdmyʼ Prophētai prōtoi. Prophetae priores

A.M.N.II.6/2

 

3. Biblia sacra Hebraice, Chaldaice, Graece, & Latine, Philippi 2. Reg. Cathol. pietate, et studio ad Sacrosanctae Ecclesiae vsum, Antuerpiae, excud. Christoph. Plantinus, 1570-1573, vol. III: Ktwbym Ktybyʼ Hagiographoi. Sancti libri

A.M.N.II.6/3